Dokumenty
Obrázky
Videá
Fórum
 
 

Výbor pro zahraniční vztahy se omluvil za „Greenspanovo prořeknutí“


Výbor pro zahraniční vztahy se omluvil za „Greenspanovo prořeknutí“

Minulý týden jsme veřejnost upozornili na kontroverzní ‚chybějící‘ část v oficiálním přepisu interview s Alanem Greenspanem před Výborem pro zahraniční záležitosti (CFR),kde se opovážil pronést svůj upřímný názor, že"Zlato jsou peníze. Je to podle všech dokladů pořád ještě nejpřednější měna. Žádná nadekretovaná měna včetně dolaru se s ním nemůže rovnat." No, ukázalo se, že důvodem opominutí této prakticky kacířské části bylo "zaseknutí live streamu," a tak se CFR omluvil a vystavil už plný přepis. Je zajímavou shodou okolností, že ta do zlata zamilovaná, Bernankého víru popírající část byla tou jedinou, která byla postižena oním ‚zádrhelem‘; takže jsme přesvědčeni, že to byla pouhá náhoda...

CFR se omluvil...

Pro ty, které by to mohlo zajímat:

Děkujeme, že jste upozornili na mezeru v přepisu videa z naší schůzky s Alanem Greenspanem 29. října.

K chybě došlo v důsledku zaseknutí našeho live streamu. Tato událost CFR v plné délce s jejím videem, audiem a přepisem je vystavená bez editace.

Znovu jsme vystavili vid eo a př epis události.

Audio, které bylo 29. října vystaveno bez mezer, lze nalézt zde.

Omluvte prosím tuto nepříjemnost.

S úctou,

Jake

Jake Meth
Communications Coordinator,
Global Communications and Media Relations

Council on Foreign Relations

Děkujeme ti, Jaku. A naprosto chápeme: ty "zádrhely" při přepisu zvláště, když bývalý předseda Fedu vychvaluje zlato více než US dolar, jako se to děje vždy. Jsi omluven.



Author: Miroslav Pavlicek # NodeQajo26
Ekonomika2014-11-111
-
 58%  ( 2 people voted )
+
Tomuto konspiracnemu zvratku, by som normalne nevenoval ziadnu pozornost, ale vzhladom na to, ze povodny material je v anglictine a brblavej stareckej amerikancine, rozhodol som sa pre citatelov dolezite urobit tuto nezistnu sluzbu a dat veci na pravu mieru...


Ake su teda fakty...?

Je pravdou, ze uctovnik Greenspan povedal toto:

"Gold is a currency. It is still by all evidences the premier currency where no fiat currency, including the dollar, can match it."

Co bolo v clanku vyssie prelozene:

"Zlato jsou peníze. Je to podle všech dokladů pořád ještě nejpřednější měna. Žádná nadekretovaná měna včetně dolaru se s ním nemůže rovnat."

POZNAMKA: Preklad je nezavadzajuci a komunikujuci podstatu...


Problem je v tom, ze tieto jeho slova boli vytrhnute z kontextu a rozhodne ich nemozeme doplnit prehlaseniami "...kontroverzní ‚chybějící‘ část..." a "...kde se opovážil pronést svůj upřímný názor..."...

Tieto jeho slova, boli reakciou na otazku Gillian Tent, US editorky Financial Times:

"I just want to ask though, one of the really interesting chapters in your book is about gold. And there's been a lot of media debate in the past about your views on gold. You yourself oppose a question as to why would anyone want to buy this barbarous relic... But do you think that gold is currently a good investment given what you're saying about the potential for turmoil?"

Preklad:
"Chcem sa len ale opytat, jedna zo skutocne zaujimavych kapitol vasej knihy je o zlate. A o vasich nazoroch na zlato, sa v minulosti hojne debatovalo v mediach. Vy sam odmietate otazku, preco by vobec niekto mal mat zaujem o kupu tejto barbarskej relikvie...? Myslite si ale, ze zlato, je vzhladom na to co hovorite o potenciale dalsej ekonomickej "apokalypsy" v sucasnosti dobrou investiciou?"

Na tuto otazku uctovnik Greenspan odpovedal ano a zacal vysvetlovat preco a az tu prisli na rad jeho slova citovane v clanku... Pri nich sa to ale neskoncilo a pokracoval vo vysvetlovani:

"And so that the issue is, if you're looking at a question of turmoil, you will find, as we always have in the past, it moves into the gold price.

But the gold price is actually sort of half a commodity price, so when the economy is weakening, it goes down like copper. But it's also got a monetary characteristic which is intrinsic. It's not inbred into human beings -- I cannot conceive -- of any mechanism by which you could say that, but it behaves as though it is.

Intrinsic currencies like gold and silver, for example, are acceptable about a third party guarantee. And, I mean, for example at the end of World War II, or just at the end of it, Germany could not import goods without payment in gold. The person who shipped the goods in would accept the gold, and didn't care whether there was any credit standing -- associated with it. That is a very rare phenomenon. It's -- it's the reason why, for example, in a renewal of an agreement that the central banks have made -- European central banks, I believe -- about allocating their gold sales which occurred when gold prices were falling down, that has been renewed this year with a statement that gold serves a very important place in monetary reserves.

And the question is, why do central banks put money into an asset which has no rate of return, but cost of storage and insurance and everything else like that, why are they doing that? If you look at the data with a very few exceptions, all of the developed countries have gold reserves. Why?"

Sumarizujuci preklad:
Kde povedal, ze v krizovych stavoch sa ludia utiekaju k zlatu, aj ked on sam nechape preco je to tak...? Zlato, okrem svojej vnutornej hodnoty, ludmi premietanej do jeho monetarnej hodnoty, je komoditou, spravajucou sa ako kazda ina komodita, teda ak vykonnost ekonomiky klesa, klesa aj cena zlata... Uviedol priklad, ze na konci druhej svetovej vojny, Nemci museli za vsetky importovane tovary platit zlatom a ich dodavatelov ani nezaujimalo, ci to zlato malo nejaku realnu hodnotu...? Taktiez sa pozastavil pri tom, preco centralne banky vrazaju peniaze do zlata, bez akejkolvek navratnosti investicie a nadovazok spojenej s vydavkami za jeho skladovanie, poistenie atd...?

Takze asi tolko k bombastickemu odhaleniu "kontroverznej opovazlivosti" uctovnika Greenspana... Kedze moj osobny nazor na zlato je totozny s jeho nazorom, teraz neviem, ci ma to kvalifikuje na sefa FED-u, alebo som len sprosty ako Greenspan... :)))


Pre tych, ktori ovladaju anglictinu, vsak doporucujem si vypocut, alebo precitat cele Greenspanovo starecke kvakanie... Okrem nepodstatnych dristov o racionalnom a iracionalnom spravani sa ludi a o potrebe hlbsieho poznania iracionalneho spravania sa ludi, pre potreby uctovnickeho modelovania a presnejsich predpovedi vyvoja ekonomik a trhov a o zbytocnosti snah o eliminaciu napriklad hypotekarnych bublin, pretoze trhy su prilis komplexne na to, aby take snahy mohli byt uspesne a to aj napriek tomu, ze absolutne vsetkym je uz roky pred nadchadzajucou trhovou imploziou jasne, ako sa to skonci, sa tam docitate aj podstatnejsie veci...

Ak uz by som mal prisudit "bombastickost" nejakemu jeho vyhlaseniu, prisudil by som ju jeho vete, ktora pedchadzala jeho tu citovanym slovam (tretia veta dozadu): "Economists are usually perfect in equivocating." - Co znamena: "Uctovnici su zazvycaj perfektni v pretlacani logickych klamov."... To nie je ziadna novinka, cele nobelovymi cenami ocenovane "vysoke" uctovnictvo je postavene na logickych klamoch, ale pocut to z ust uctovnika, je predsalen lahko zabavne... :)))

Najzaujimavejsou castou jeho brblania vsak pre bezneho citatela bude asi pasaz, kde hovori o vzniku eura... Bol pritomny na stretnuti guvernerov centralnych bank G10, kde sa o tom diskutovalo... Vtedy uctovnici dospeli k zaveru, ze kedze v Europe boli v kratkom casovom slede dve svetove vojny, najlepsim sposobom, ako predist nasledujucej, bude politicka integracia Europy pomocou replikovania spolocnej meny statov US... A toto uctovnici aj presadili, plne si pritom uvedomujuc, ze aby euro malo sancu byt realne zivotaschopne, vsetky narody Europy, by sa museli pretvorit v jeden homogenny pro-europsky narod... Teda Taliani by sa museli spravat ako Nemci, Slovaci, ako Portugalci atd...

Samozrejme, podla uctovnickej logiky, nie je ziaden problen umiestnit zirafu a velrybu do spolocneho prostredia a ocakavat, ze sa medzi sebou zacnu krizit... Ved prave preto uctovnici prakticky riadia svet... Maju na to nediskutovatelne intelektualne vlohy... :-DDD


A chcete vediet, aky je sucasny nazor uctovnika Greenspana na sposob zabezpecenia prezitia eura, aj napriek vyssie napisanemu...?

Citujem:
"The only solution, as I've put it in the book originally, is actually a full political integration of Europe, because if that occurs, then the currency problem disappears."

Preklad:
"Jedinym riesenim, ako som to povodne v knihe napisal, je vlastne plna politicka integracia Europy, pretoze ak tato nastane, problem spolocnej meny zanikne."

A ak plna politicka integracia nenastane, tak euro padne, dodal za pomoci podotazky od Gillian Tent...




P.S.: Odkaz pre Hurvinka, ak by sa tu nahodou objavil so svojimi Svejkovinami... Vidis, preto nema zmysel ceske voloviny vyvracat, lebo rozsah vyvratenia kazdej z tychto volovin, by typicky niekolkonasobne prasahoval rozsah samotnej voloviny... Kedze 99,9% z tu uverejnovanych ceskych clankov su voloviny, staci pod ne rovno napisat "dalsia volovina" a nie je ich potrebne ani citat... Ale samozrejme podla teba, ak niekto volovinu nazve volovinou, musi to nutne znamenat, ze ta volovina je pravdou... :-DDD


Alojz Kapusta # CygeVaqo69
-
 55%  ( 1 people voted )
+
2014-11-12 11:12:18 5dbddd1a

Meno:

Čo je tripcode?
Tripcode je hash hesla, pomocou ktorého môžete byť identifikovany od ostatných. Toto nevyžaduje registráciu a budete aj naďalej anonymný. Heslo sa neuloží na server.
Tripcode:
(odporúčané)
Čo je toto?
Anti-spam ochrana proti robotom. Vpíšte prosím dve číslovky v desiatkovej podobe.
jeden   dva
(zadajte číslicami)

Podmienky používania služieb dolezite.sk beriem na vedomie a súhlasim s nimi. Kliknúť tu pre celý text.

Voliteľné URL video, obrázok alebo Google mapa:








Podporte nás aj cez BITCOINY



12KLBuVu1m6seK23BatQAMBtyngMKtKacn

V prípade, že chcete prispieť na chod dolezite.sk môžete tak učiniť zaslaním akéhokoľvek finančného príspevku na účet 420 208 3850 / 8360 mBank (SK47 8360 0000 0042 0208 3850), variabilný symbol: 4444.
Do účelu platby môžete uviesť Vaše meno, ktoré bude zverejnené s poďakovaním. Vyzbierané finančné prostriedky budú použité na skvalitňovanie a chod dolezite.sk.
Najlepšie za týždeň

Migranti potrebujú tábory v Afrike


Migranti potrebujú tábory v Afrike
Migranti stále trápia Európsku úniu. Európska rada sa preto rozhodla nielen nabádať členské štáty EÚ k spolupráci v oblasti bezpečnosti, ale začala opäť tlačiť na relokáciu ...
FAKE NEWS NARUBY
BUDETE BOJOVAT O SVŮJ ŽIVOT?
Raketa, která je skutečně na baterky
Najčítanejšie za týždeň

BUDETE BOJOVAT O SVŮJ ŽIVOT?


BUDETE BOJOVAT O SVŮJ ŽIVOT?
V posledních letech neustále čtu, jak se k nám do Evropy valí miliony přistěhovalců, jak se Evropa mění, jak se mění její města a ulice. Kde dřív bývalo bezpečno, klid, pohoda...
JAK NEOMARXISTÉ ZNIČILI ŠVÉDSKO (VIDEO)
FAKE NEWS NARUBY
Oligarchie světa

Nepoužívejte pojem přerozdělování


Nepoužívejte pojem přerozdělování
Kritizujete li různé veřejné výdaje a daně, z kterých jsou tyto výdaje financovány, nepoužívejte pojem „přerozdělován...
TRUMP: POLITIKA MERKELOVÉ JE KATASTROFÁLNÍ OMYL, Z BREXITU UDĚLÁME VELKOU VĚC
Štát nemá podnikať
Oligarchie světa

Politika trhu práce zvyšuje nezamestnanosť


Politika trhu práce zvyšuje nezamestnanosť
Štát používa neefektívne nástroje na tvorbu pracovných miest. Najefektívnejšia forma tvorby zamestnanosti je v prvom rade jej nebrániť odvodmi a reguláciami...
PRÁVO NA COKOLIV VERSUS SOUKROMÉ VLASTNICTVÍ
HLAVNÍ PILÍŘE VYKOŘISŤOVATELSKÉHO SOCIALISMU
JAK TOTO KOMUNISTÉ MOHLI DOKÁZAT?

Málo bolo Castra?


Málo bolo Castra?
Vyše 15.000 Kubáncov zabitých, vyše 100.000 uväznených a 2 milióny v emigrácii. To všetko od roku 1959, počas vlády komunistického diktátora Fidela Castra...
Kuba - ako je to tam naozaj?
V čem je Castro jako minimální mzda
KRIZE VE VENEZUELE POKRAČUJE. A NIKDO NECHCE PŘIZNAT, ŽE ZA TO MŮŽE SOCIALISMUS

TŘETÍ GENERACE


TŘETÍ GENERACE
Nezažili poměry v rodné zemi, hlad a bídu. Nezažili válku. Nikdy jim kolem hlavy nelétaly kulky, granáty nevybuchovaly kousek od nich, nikdo nekladl nášlapné miny na cesty, kterými ...
SOCIÁLNÍ NEPŘIZPŮSOBIVOST JAKO BUDOUCÍ NORMALITA
Migranti potrebujú tábory v Afrike
Evropské státy říkají ne

India s nadrozmernými bankovkami a barterom


India s nadrozmernými bankovkami a barterom
Posledné dva týždne sa tešili najmä obchodníci s Bitcoinom, keďže jeho cena je aktuálne na úrovni viac ako 950 dolárov a očakáva sa kedy pokorí tisícku. V poslednom prehľade roku 2016...
V severokórejských baniach a kameňolomoch otročia malé deti, dokazujú videonahrávky
Indovia bez peňazí aj bez zlata
Indovia investujú do Bitcoinu

NA SOCIÁLNÍCH SÍTÍCH SE OBJEVILO VIDEO Z MASAKRU V ISTANBULU


NA SOCIÁLNÍCH SÍTÍCH SE OBJEVILO VIDEO Z MASAKRU V ISTANBULU
Na sociálnej sieti boli zverejnené drsné zábery z teroristického útoku v Istanbule. Kamerový systém totiž zachytil muža vyzbrojeného zbraňou pri streľbe na ľudí v klube i pred podnikom ...
MÉDIA MLČÍ. TISÍCE PALESTINSKÝCH A IZRAELSKÝCH ŽEN POŘÁDANÍ DVOUTÝDENNÍ POCHODY MÍRU
Cesta do Aleppa: co je pohřbeno propagandou
PŮJDEME DO MEKKY A VĚŘÍCÍ NEVRAŽDÍME

JIHOAFRIČANÉ SE VZDALI JADERNÝCH ZBRANÍ A CO ZA TO ZÍSKALI?


JIHOAFRIČANÉ SE VZDALI JADERNÝCH ZBRANÍ A CO ZA TO ZÍSKALI?
„Jestliže nebudete bojovat za právo, když můžete snadno zvítězit, jestli nebudete bojovat, když vítězství bude jisté a ne tak drahé, můžete dojít k okamžiku, kdy budete muset ...
Tyhle děti nepotřebují solární panely
Jak Evropská unie pomáhá Africe k chudobě
JAK JE TO S TÍM LVEM?

KDO PLATÍ PROTESTANTŮM ZA NARUŠENÍ TRUMPOVY INAUGURACE?


KDO PLATÍ PROTESTANTŮM ZA NARUŠENÍ TRUMPOVY INAUGURACE?
Jestliže tento web: DISRUPTJ20 není falzum, pak do a lá Majdan protestů proti Trumpově inauguraci vložil kdosi hotové jmění. Kdo to asi byl? George Soros? Národní nadace pro demokracii? ...
Jaký bude Trump?
Padouch nebo hrdina: Silicon Valley stojí za Trumpem
Barack Obama rozpuštěný a vypuštěný

Sovětský svaz nezahynul na zahraniční spiknutí, ale na svou zaostalost


Sovětský svaz nezahynul na zahraniční spiknutí, ale na svou zaostalost
Na tuto zdánlivě jednoduchou otázku umí odpovědět každý trochu sečtělejší student: 8. prosince 1991. Zrovna jsme oslavili 25. výročí této události. I když oslavili… Někdo ji možn...
PUTIN UVEDL VTIP, KDE KONČÍ RUSKÉ HRANICE
Genetici konečně odhalili podstatu tajemné sovětské biologické zbraně
99. výročí VŘSR — bolševické revoluce v Rusku (I/II)

Zprivatizovat: Vlády selhávají v ochraně ohrožených druhů


Zprivatizovat: Vlády selhávají v ochraně ohrožených druhů
Ochrana ohrožených zvířecích druhů je oblastí, kde většina ekonomů tvrdí, že zde existuje tržní selhání. Kvůli tomu se většina lidí domnívá, že tato služba může být zaji...
IRACIONÁLNA VIERA V DOBROTIVÝ ŠTÁT SPÔSOBUJE ĽUDSKÉ TRAGÉDIE
KOMUNISMUS A KANIBALISMUS V SSSR
Chcete vyhrát válku proti drogám? Stačí vyhlásit mír

Nie, korporácie nie sú viac ako štáty


Nie, korporácie nie sú viac ako štáty
Ovplyvňovanie politického rozhodovania záujmovými skupinami je trvalý a v ľudskej spoločnosti viac menej neriešiteľný (len manažovateľný) problém. Záujmové skupiny majú rôzne zlož...
Microsoft kupoval draze. LinkedIn tleská daňovým rájům
Potemkinove emisie
Kontroverzné prevádzkové podmienky serveru Vimeo vs. autorské práva

Čína narobila chaos s Bitcoinom


Čína narobila chaos s Bitcoinom
Za posledné dva týždne sa so správami o Bitcoine roztrhlo vrece. Vďačíme tomu najme Číňanom, ktorí vyvolali chaos. Avšak okrem ceny sa objavili aj iné správy, či už o jeho akceptá...
Silný rok Bitcoinu a kryptografie
Ekonómia vianočných darčekov
VEGANSKÁ MARXISTICKÁ RESTAURACE BYLA UZAVŘENA, NEBOŤ HOSTÉ NEBYLI OCHOTNI ČEKAT 40 MINUT NA SENDVIČ

Druhá světová válka a její ekonomické důsledky


Druhá světová válka a její ekonomické důsledky
Spočítat lidské oběti druhé světové války je obtížné. Vyčíslit její ekonomické důsledky hraničí s nemožností. Jisté je pouze, že byly nedozírné. Hospodářské následky vá...
Nacionální socialismus a komunismus (3/4)
Nejpodstatnější otázka o ISIS, kterou si nikdo nepokládá
Kult jménem válka

Voľby: ide o všetko/nič


Voľby: ide o všetko/nič
Po období vymývania mozgov „prispôsobilými“ prisťahovalcami, prichádza vymývanie volebné. Môžeme si to všimnúť množstvom billboardov po celom meste, kde už nevidíme reklamu na ...
Merkelovej a EU vôbec im neide o dobro ľudí ohrozených vojnou
EKONÓMIA PO LOPATE #2 – AKO JURKO KAPITÁL VYMYSLEL
V zajetí megalomanie

Štvrtý oriešok pre Popolušku


Štvrtý oriešok pre Popolušku
Už je to vonku. Druhé pokračovanie mimoriadne úspešnej filmovej rozprávky Tri oriešky pre Popolušku bude nepochybne najočakávanejšou televíznou premiérou tohtoročných Vianoc...
Máte nějakého nepřítele? Věnujte mu svoji televizi!
Jediho cesta k džihádu: Radikalizace Luka Skywalkera
Kterak lovci trofejí zachraňují lvy

Version:1.21 2013-06-18 Generated in 0.0459 s
Chemický peeling Bratislava Peeling aha kyselinami chemicky peeling v Bratislave aha kyseliny bratislava Kozmetický salón Bratislava Kozmetika Bratislava Hĺbkové čistenie pleti Bratislava Salón krásy Bratislava | Hĺbkové čistenie pleti v Bratislave Hĺbkové čistenie pleti Bratislava Kozmetika Bratislava Chemicky peeling bratislava peeling aha kyselinami Bratislava peeling aha kyselinami v Bratislave Cistenie pleti hĺbkové Bratislava Skin scrubber omladenie pleti bratislava regeneracia pleti bratislava ultrazvukove cistenie pleti bratislava mezoterapia bratislava | Mezoterapia Bratislava Dermaroller Bratislava Mezoterapia v Bratislave Kyselina hyalurónová Omladenie pleti kyselinou hyalurónovou Regenerácia pleti Sonoforéza | ultra high end - lip balms, custom made design, strawberry, chocolate, cocoa, mint | Čistenie pleti hĺbkové v Bratislave Hlbkove cistenie pleti Bratislava Chemicky peeling Bratislava peeling aha kyselinami v Bratislave Kozmetický salón Bratislava Kozmetika Bratislava Beauty salon Bratislava